Privacy Policy

Privacy Policy

“Our Customer information obtained in this site is strictly for the use of our customer service.
We will not sell or release your personal information to any outside person or company.”


PRIVACY POLICY FOR VANITY COSMECEUTICAL SDN BHD
GOVERNING USE OF PERSONAL DATA WITH NOTICE AND CONSENT OF EXISTING CUSTOMERS FOR PRODUCTS UNDER THE BRAND 'COSMODERM'
 
DASAR PENGGUNAAN DATA PRIBADI UNTUK VANITY COSMECEUTICAL SDN BHD 
NOTIS DAN KEIZINAN PELANGGAN UNTUK PRODUK BAWAH JENAMA COSMODERM
 
 
 
We at Vanity Cosmeceutical Sdn Bhd (hereinafter referred to as “we” or “us” or “our”) respect your privacy and value the relationship we have with you. This Privacy Policy governs only information provided to us by way of the customer registry forms and related communications online through our e-commerce channel and emails and off line with our agents.
 
Kami di Vanity Cosmeceutical Sdn Bhd (selepas ini dirujuk sebagai “kami”)  menghormati data privasi anda dan menghargai hubungan kami dengan anda. Polisi Privasi ini mentadbir cara kami memproses maklumat yang dikumpul melalui borang-borang pendaftaran pelanggan dan apa-apa bentuk komunikasi menerusi saluran e-commerce, emel dan dan komunikasi anda  terus dengan agen kami.
 
The personal information we have previously collected via our customer registry forms or directly from you through other means includes but is not limited to your name, address, email address, birth date, phone numbers, address, identification card number, race, gender, language and/or communication channel preferences (collectively, “Information”). 
 
Maklumat peribadi yang telah dikumpulkan oleh kami sebelum ini melalui borang-borang pendaftaran pelanggan kami atau secara langsung daripada anda melalui cara-cara lain termasuk tetapi tidak terhad kepada nama, alamat, alamat e-mel, tarikh lahir, nombor-nombor telefon, alamat, nombor kad pengenalan, bangsa, jantina, bahasa dan/atau pilihan saluran komunikasi anda (secara kolektif, “Maklumat”).
 
Your Information may be used for various purposes, including, without limitation, to communicate with you, provide services to you, process your payment transactions, respond to your inquiries, administer your participation in contests, conduct internal activities, and/or for the purposes of market surveys and trend analysis. 
 
Maklumat anda mungkin digunakan untuk pelbagai tujuan, termasuk tetapi tidak terhad, untuk menghubungi anda, menyediakan perkhidmatan kepada anda, memproses transaksi bayaran anda, menjawab pertanyaan anda, mengendalikan penyertaan anda dalam pertandingan, menjalankan aktiviti-aktiviti dalaman, dan/atau untuk tujuan-tujuan kaji selidik pasaran dan analisa trend.
 
If required for any of the foregoing purposes, we may disclose your Information to our affiliates, licensees, joint venture partners and/or service providers, who may be located outside Malaysia.
 
Jika diperlukan untuk mana-mana tujuan di atas, kami mungkin mendedahkan Maklumat anda kepada ahli gabungan, pemegang-pemegang lesen, rakan kongsi usaha sama dan/atau pembekal perkhidmatan kami, yang mungkin berada di luar Malaysia.
 
You may request for access to or correction of your Information or limit the processing of your Information at any time hereafter by submitting such request to us in the following manner:-
 
Anda boleh meminta akses kepada atau pembetulan kepada Maklumat anda atau menghadkan pemprosesan Maklumat anda pada bila-bila masa selepas ini dengan menghantar permintaan sebegini kepada kami secara demikian:
 
 
 
Customer Service
Alamat e-mel : askcosmoderm@gmail.com
Tel: 1700 815 495
Fax : 1700 817 421
 
Any inquiries or complaints with respect to your Information should also be channeled to us in this manner.
 
Apa-apa pertanyaan atau aduan yang berkenaan dengan Maklumat anda juga harus disalurkan kepada kami melalui cara ini.
 
In order to process your Information, we are required to obtain your consent. Please note that if you do not consent we cannot process your Information and will not be able to continue to provide you with all of our services as outlined above.
 
Untuk memproses Maklumat anda, kami diperlukan untuk memperoleh keizinan anda. Sila ambil perhatian bahawa jika anda tidak memberi keizinan, kami tidak boleh mengumpul atau menggunakan Maklumat anda dan tidak akan dapat menyediakan anda semua perkhidmatan kami seperti yang dinyatakan di atas.
 
We trust that you will consent and agree to the terms above with respect to our processing of your Information. If you are below the age of 18, please bring this notice to the attention of your parent/legal guardian. Please let us know immediately if you do not wish for us to process your Information to enable removal, destruction and/or deletion of the same from our records and systems. If we do not receive any response from you and/or your parent/legal guardian on the above, we shall assume that you are agreeable to the same.
 
Kami percaya bahawa anda akan mengizinkan dan bersetuju kepada terma-terma di atas mengenai pemprosesan Maklumat anda oleh kami. Jika anda adalah di bawah umur 18 tahun, sila bawa notis ini kepada perhatian ibubapa/penjaga perundangan anda. Sila maklumkan kepada kami dengan segera jika anda tidak ingin kami memproses Maklumat anda untuk membolehkan penyingkiran, pemusnahan dan/atau pemadaman bagi yang sama daripada rekod-rekod dan sistem-sistem kami. Jika kami tidak menerima apa-apa jawapan daripada anda dan/atau ibubapa/penjaga sah anda untuk yang atas, kami akan beranggapan bahawa anda bersetuju kepada yang sama.
 
Terima kasih,
Thank you,
 
Vanity Cosmeceutical Sdn Bhd
 
Print